4.0.10
Nov 3, 2026 · seen Nov 6, 2026
[New Features]<br>- The app is now available in Korean and Traditional Chinese. It follows your device's language setting.<br><br>[Bug Fixes]<br>- Fixed an issue where the app could close while setting up the connection to SAWATCH.<br><br>Thank you for your continued support of Sanokuni.
4.0.4
Oct 17, 2026 · seen Oct 27, 2026
[New Features]<br>- Karte now notifies you on the Home screen and by push when it finds something new that worked for you.<br>[Improvements]<br>- The Home message now also picks from sleep insights, days since your last session, Stamps you're close to, and SAWATCH-3 Tips.<br><br>Thank you for your continued support of Sanokuni.
4.0.3
Oct 15, 2026
[Improvements]<br>- Facility search handles spelling variants and sorts by match and distance.<br>- The map loads nearby facilities on open, with clearer names and grouped pins.<br>- Sauna log suggestions start with your check-in and nearby facilities.<br>- Heart rate exclusion in session editing is limited to the start and end.<br>- Scene label controls are easier to use.<br>[Bug Fixes]<br>- The
3.2.14
Oct 5, 2026
[Improvements]<br>- When choosing a place for your sauna log, open your private spots (home, tent sauna, etc.) from the house icon at the top right.<br><br>Thank you for your continued support of Sanokuni.
3.2.12
Oct 2, 2026
[New Features]<br>- Added SAWATCH-3 Tips. While you wait right after sending a sauna log, we introduce one thing SAWATCH-3 can do. Read all of them from "Tips" in Settings.<br>- When registering AI deep-dive durations to SAWATCH-3, choose to overwrite a saved setting or create a new one.<br><br>[Improvements]<br>- Overlapping writes to SAWATCH-3 settings are now processed in order.<br><b
3.2.11
Sep 30, 2026
[New Features]<br>- Save SAWATCH-3 sauna notification settings by name and switch between them (up to 3).<br>- Register AI deep-dive durations to a saved setting.<br><br>[Improvements]<br>- Preview a notification's vibration on your phone.<br><br>[Bug Fixes]<br>- Fixed data showing as 0 or locked on a poor connection.<br>- Fixed re-syncing sleep records deleting local records.<br>- Fixed the s
3.2.9
Sep 26, 2026
[Improvements]<br>- Adjusted the layout of the Totonoi - 1 details screen.<br>- A Totonoi Log can now be up to 6 hours long. Long recordings are split every 6 hours.<br>- Adjusted the size of share images.<br><br>[Bug Fixes]<br>- Fixed an issue where the app could close when syncing a long recording.<br>- Fixed an issue where a Totonoi Log could be saved with a start time at or after its end time.
