📈Last 7 days+132 installs — 34% slower than the week before (+199) · 29/day since Sep 29
🏆Among Education appstop 6% by installs gained this week (1889 peers growing)
🛠Updatesquiet · updated 46 days ago · every ~31 days (2 updates tracked)
Installs since launch
+1,112 installs
since Sep 29
Update history
1.0.3Sep 27, 2026 · seen Oct 5, 2026
ما الجديد في 1.0.3:<br>• موجة استماع حيّة تتحرك مع صوتك أثناء نطق الأمر.<br>• الضغط على تلاوة من «آخر التلاوات» يبدأها فورًا، حتى أثناء تشغيل تلاوة أخرى.<br>• إذا سُمعت كلماتك ثم توقّف التعرف قبل اكتماله، يُنفَّذ ما قلته بدل رسالة «لم نسمع شيئًا».<br>• أيقونة التطبيق أصبحت بخلفية بيضاء معتمة بعد أن كانت تظهر شفافة على بعض الأجهزة.<br>• تحسينات في الاستقرار والأداء.
1.0.0Aug 27, 2026 · seen Sep 29, 2026
First release of Tarateel: listen to the Quran with Arabic voice commands, 13 reciters, repeat with silence gaps for memorization, offline surah downloads, and full lock-screen controls.
Tarateel — Quran by Voice is an education app by Alborhan charity - جمعية البرهان with 1,000+ downloads (about 1.2K estimated). +132 installs in the last 7 days. Released Aug 27, 2026. Install growth, rank history, SDKs and ad networks.
From the store listing: “Tarateel makes listening to the Holy Quran as simple as saying a sentence.
Tap the disc and say (in Arabic): "Read Surah Al-Kahf, verses 1 to 10, recited by Al-Husary" — playback starts instantly.
◆ Natural Arabic voice commands
Pick the surah, the verse range, the reciter, and how many times to repeat — all by…”
